Editing editoriale per il tuo romanzo.
Perché ogni storia merita la sua versione migliore.

Un buon editing editoriale non cambia il tuo romanzo. Lo libera da tutto ciò che lo frena.

Prenota la tua consulenza gratuita

“Ho sempre creduto di scrivere bene. L’editing mi ha mostrato quanto potevo scrivere meglio senza perdere me stesso.”

Hai scritto il tuo romanzo. Mesi, forse anni di lavoro. Ora vuoi pubblicarlo. E una parte di te si chiede: è abbastanza?

La risposta onesta è: probabilmente no. Ma un buon editing editoriale può trasformarlo da “così così” a pronto per il mercato.

Un editor legge il tuo romanzo con gli occhi del lettore. E ti dice esattamente cosa non funziona. Senza cambiare la tua voce.

Scrittore che rilegge il manoscritto prima dell'editing editoriale

Perché gli scrittori hanno paura dell’editing editoriale? (E perché sbagliano)

Chi si avvicina all’editing per la prima volta ha quasi sempre le stesse obiezioni. Tutte comprensibili. Tutte sbagliate.

“Riscriveranno tutto”
Sara lavora sulla tua voce, non sulla sua. Il risultato sarà un romanzo più forte, più di qualità, più vendibile.
“Scrivo già bene”
Anche Stephen King, J.K. Rowling e Ken Follett lavorano con un editor. Non è una questione di bravura: è come funziona la pubblicazione professionale.
“Costa troppo”
Capisci cosa serve al tuo romanzo senza nessun impegno economico iniziale. La consulenza è gratuita.
“Non so se il mio romanzo vale”
Quella valutazione è esattamente il punto di partenza della consulenza.
Libro aperto sulle pagine di un romanzo

Cosa fa concretamente l’editing editoriale?

L’editing non è correzione di bozze. È un intervento strutturale sul tuo romanzo, che lo rende più forte senza cambiare la tua voce.

Struttura narrativa

Coerenza della trama, ritmo, archi narrativi. Il modo per far arrivare il lettore fino all’ultima pagina.

Personaggi

Motivazioni credibili, dialoghi autentici, psicologia coerente dall’inizio alla fine.

Voce e stile

Il tuo modo di scrivere resta intatto. Viene solo reso più efficace e riconoscibile.

Leggibilità

Ripetizioni, ridondanze, frasi oscure: tutto ciò che allontana il lettore viene eliminato.

Chi è Sara Infante

Sara Infante editor per romanzi in self publishing
Sara Infante
Editor · Project Manager Editoriale · Ghostwriter Senior
Editor, project manager editoriale e ghostwriter senior dal 2002
Laurea Specialistica in Humanities/Humanistic Studies – Università degli Studi Roma Tre
Laurea Specialistica con 110 cum laude in Philosophy and Religious Studies
Docente di Lettere e Filosofia per 18 anni (2006–2024)
Master Universitario in Comunicazione e Marketing – La Sapienza di Roma
“Scrivere è rivelarsi.”

Come funziona il servizio di editing editoriale?

Un percorso chiaro, senza sorprese. Dal primo contatto alla consegna del romanzo pronto per la pubblicazione.

Consulenza gratuita

Parliamo del tuo romanzo, senza impegno

Preventivo

Lo personalizziamo in base alle esigenze del tuo libro

Contratto

Tutto chiaro, tutto trasparente

Si lavora

Lavori insieme a Sara, passo dopo passo

Domande sull’editing editoriale

Quanto dura il processo di editing?

I tempi variano in base alla lunghezza del romanzo e alla profondità dell’intervento necessario. In media, per un romanzo di lunghezza standard (70.000-100.000 parole), il processo richiede 4-8 settimane.

Dopo la consulenza gratuita con Rodolfo, Sara riceverà il tuo manoscritto e ti fornirà una stima precisa dei tempi prima di iniziare.

Posso rifiutare le modifiche suggerite?

Assolutamente sì. L’editing non è un processo imposto: Sara ti presenta le sue osservazioni e le discute con te.

Ogni modifica viene concordata insieme. Il romanzo finale è il tuo, e tu hai sempre l’ultima parola su ogni scelta stilistica e narrativa.

Qual è la differenza tra editing e correzione di bozze?

L’editing editoriale interviene sulla struttura narrativa, sul ritmo, sui personaggi, sulla voce e sulla coerenza interna del romanzo. È un lavoro profondo che riguarda il “come funziona” la storia.

La correzione di bozze, invece, si occupa degli aspetti formali: errori grammaticali, ortografia, punteggiatura, refusi. Sono due servizi distinti, e l’editing viene sempre prima.

Quanto costa l’editing editoriale?

Il costo dipende dalla lunghezza del romanzo, dalla sua complessità e dal tipo di intervento necessario. Non esistono tariffe fisse, perché ogni manoscritto è diverso.

In che formato devo inviarvi il manoscritto?

Accettiamo Word (.doc/.docx) o Google Docs. È importante che il testo sia in forma definitiva o quasi definitiva.

L’editing editoriale lavora sul manoscritto completo, non su bozze parziali o in corso di stesura.

Il tuo romanzo è pronto per il passo successivo?

Parliamo del tuo progetto. La consulenza è gratuita e senza impegno.

Gratuita · Senza impegno · Online